The Lord of the Rings: The Battle for Middle Earth II – The Rise of the Witch-King
USA (Tytuł oryginalny)
Pán prstenů: Bitva o Středozemi II - Vzkříšení Černokněžného krále
Czechy
Der Herr der Ringe: Die Schlacht um Mittelerde II - Aufstieg des Hexenkönigs
Niemcy
El Señor de los Anillos: La Batalla por la Tierra Media II – El Resurgir del Rey Brujo
Hiszpania
Le Seigneur des Anneaux: La Bataille pour la Terre du Milieu II - L'Avenement du Roi Sorcier
Francja
A Gyűrűk Ura: Harc Középföldéért II - A Boszorkánykirály Felemelkedése
Węgry
Il Signore degli Anelli: La Battaglia per la Terra di Mezzo II - L'Ascesa del Re Stregone
Włochy
Ringenes Herre: Kampen om Midgard II - Heksekongen
Norwegia
Władca Pierścieni: Bitwa o Śródziemie II - Król Nazguli
Polska (tytuł główny)
O Senhor dos Anéis: A Batalha pela Terra Média II - A Ascensão do Rei Bruxo
Portugalia
Властелин Колец: Битва за Средиземье II - Под знаменем Короля-чародея
Rosja
Ringarnas Herre: Slaget om Midgård II - Häxkungens Tid
Szwecja
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: แบทเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ II - ไรส์ออฟเดอะวิทช์คิง
Tajlandia
指环王:中土战争II - 巫王的崛起
Chiny (inny tytuł)
魔戒:中土戰爭Ⅱ:巫王的崛起
Chiny