Kōkaku Kidōtai
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Ghost in the Shell
Niemcy / Miedzynarodowe (angielski) (tytuł główny) / Australia / Wielka Brytania / USA (tytuł główny) / Chile / Hiszpania / Francja / Włochy / Polska (tytuł główny) / Szwecja
Armored Riot Police
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Ghost in the Shell: La animación original
Chile (tytuł wznowienia)
Aaveääni
Finlandia (fiński) (tytuł skrócony)
Ghost in the Shell - aaveääni
Finlandia (fiński)
Páncélba zárt szellem
Węgry
Szellem a kagylóban
Węgry (tytuł telewizyjny)
Koukaku Kidoutai
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
攻殻機動隊
Japonia
공각기동대
Korea Południowa
Duch w pancerzu
Polska (tytuł telewizyjny)
O Fantasma do Futuro
Brazylia
Ghost in the Shell: Cidade Assombrada
Portugalia (tytuł video)
Призрак в доспехах
Rosja
Duh v skoljki
Słowenia (tytuł telewizyjny)
攻壳机动队1995
Chiny (tytuł festiwalowy)
攻殼機動隊
Tajwan