Dr. Mabuse, der Spieler - Ein Bild der Zeit
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Doktor Mabuze - Choveka s stote litsa
Bułgaria
Doktor Mabuse, dobrodruh
Czechosłowacja (language.cs)
Dr. Mabuse, der Spieler
Niemcy (tytuł skrócony) / Wielka Brytania (tytuł video) / Szwecja
Dr. Mabuse, Inferno des Verbrechens
Niemcy
Δρ. Μαμπούζε, Ο Παίκτης
Grecja
Dr. Mabuse, King of Crime
(angielski)
Dr. Mabuse: The Gambler
Miedzynarodowe (angielski)
Dr Mabuse, The Gambler
Wielka Brytania (tytuł główny) (tytuł video)
Dr. Mabuse, The Gambler
USA (tytuł video)
El doctor Mabuse
Argentyna / Hiszpania
La pasión fatal del Doctor Mabuse
Hiszpania (tytuł video)
Mängur dr. Mabuse
Estonia
Tri Mabuse - ihmispeto
Finlandia (fiński)
Tri Mabuse rikosten pyörteissä
Finlandia (fiński)
Docteur Mabuse, le joueur
Belgia
Le Docteur Mabuse
Francja
Mabuse le joueur
Francja
Dr. Mabuse
Węgry / Norwegia / Rumunia
Il dottor Mabuse
Włochy
Doktor Mabuse
Polska (tytuł główny)
Dr. Mabuse, o Inferno do Crime
Brazylia
Dr. Mabuse, o Jogador
Brazylia
O Doutor Mabuse
Portugalia
Доктор Мабузе, игрок
Rosja (tytuł video) / ZSRR (tytuł główny)
Доктор Мабузo
ZSRR
Dr. Mabuse, kockar - Slika vremena
Jugosławia (serbsko-chorwacki)