3 Days to Kill
USA (Tytuł oryginalny)
3 дни да убиеш
Bułgaria
3 dny na zabití
Czechy
3 meres dioria
Grecja (zapis łaciński)
Three Days to Kill
USA (alternatywna pisownia)
3 Días Para Matar
Argentyna
3 días para matar
Boliwia / Chile / Kostaryka / Gwatemala / Meksyk / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański)
3 Días para Matar
Kolumbia
Tres días para matar
Hiszpania
Trois Jours pour tuer
Kanada (francuski)
3 Yamim laharog
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
3 dana za ubojstvo
Chorwacja
3 nap a halálig
Węgry
Last Mission
Japonia
ラストミッション
Japonia
쓰리데이즈 투 킬
Korea Południowa
Trys dienos nužudyti
Litwa
72 godziny
Polska
3 Dias Para Matar
Brazylia / Portugalia
Condamnat să ucidă
Rumunia
3 Дня на убийство
Rosja
3 dni na zabitie
Słowacja
3 dana za ubistvo
Serbia
Son Üç Gün
Turcja
3 днi на вбивство
Ukraina
三日刺杀
Chiny